Koleżanka z pracy Loida jest niezwykle pewna jednego... Operacja Strix jest zagrożona! Młoda agentka planuje więc wziąć sprawy we własne ręce, gdyż głęboko wierzy, że jedyną osobą, będącą w stanie uratować misję jest... ona sama! Jednak czy jej starania pozwolą jej dopiąć swego...?